EUROPA ORIENTALIS XVII (1998)


STUDI E RICERCHE

Лилия Скоморохова Вентурини
Литературные образцы и “ошибки” переводчика (на примере двустиший Стишного Пролога)

Альбин Конечный
“Трактирные заведения” как факт быта и литературной жизни старого Петербурга

Наталья Огаркова
Эпизод из музыкального быта Петербурга ХVІІІ века: опера Н.-М. Далейрака “Nina, ou La folle par amour”

Наталья Губкина
“Днепровская Русалка” Н. Краснопольского как образец театральной переделки (в аспекте литературного анализа)

Luigi Magarotto
La povest’ Ammalat Bek di A. A. Bestužev-Marlinskij

Галина Петрова
“Восточные” аспекты поэтики мотива Природы в творчестве Малера

Ирина Сахно
Пластика слова в русском авангарде начала ХХ века

Орнелла Дискаччати
Скорбящий Ангел. Размышления Платонова об истории. Заметки на полях

Francesco Pitassio
Il Panoptikon del signor Kisch. Il rasende Reporter al cinema

Anton Maria Raffo
Poesie polacche messe in italiano da traduttori fiorentini

INEDITI NOVECENTESCHI

Глеб Морев
К истории русского авангарда: “новый эго-футуризм” А. В. Туфанова
А. В. Туфанов, Об эго-футуризме. Публ. К. Морева

Donatella Ferrari Bravo
Divagazioni di Viktor Šklovskij

Viktor Šklovskij
Divagazioni sull’arte e sullo strutturalismo

Виктор Шкловский
Путь из ада. Публ. Донателлы Феррари Браво

NOTE

Laura Satta Boschian
Storia della civiltà letteraria russa

Donatella Ferrari Bravo
P. A. Florenskij e la cultura della sua epoca

Giuseppe Maiello
Sul poligono militare di Milovice. Il campo di prigionia

RECENSIONI

 
 
© 2009 www.europaorientalis.it